Convert to GutenPalm or to PalmDoc

Usuario de GNU/Linux desde 1993, Vincenct Renardias comenzó a involucrarse en su desarrollo en 1996: desarrollador de Debian, autor de la traducción francesa de The Gimp y el entorno GNOME, creador del grupo de usuarios de Linux en Marsella (PLUG), ... Actualmente director R&D de la sociedad EFB2, sigue contribuyendo al sistema GNU/Linux.

El filtrado de paquetes con Linux

Resumen:

Este artículo ha sido publicado en un número especial sobre la seguridad de Linux Magazine France. El editor, los autores y los traductores han aceptado amablemente que todos los artículos de ese número especial sean publicados en LinuxFocus. En consecuencia, LinuxFocus os "ofrecerá" esos artículos a medida que se vayan traduciendo al inglés. Este resumen se reproducirá en todos los artículos que tengan el mismo origen.

Uno de los mejores medios para evitar los intentos de intrusión sigue siendo filtrar todas las entradas a la red que no se utilicen. Esta tarea habitualmente la desempeña una máquina que hace las veces de "firewall" (cortafuegos).
En este artículo, detallaremos los principios básicos para la implementación y configuración de dicho sistema.