Copyright Oct 1992-1996 Matt Welsh (Traducción:
Proyecto LuCAS)
Versión 2.2.2 - En castellano ver 1.1, 8 Agosto de
1998.
Fecha de montaje: 17 de septiembre de 1998
Fecha de montaje HTML: Octubre de 1999 por Juan Cayetano Delgado
Roldán (www.mundolinux.net)
(Edición de HTML (links): Enero del 2000 por Federico
Fourcade)
Este es un libro de instalación y guía para nuevos
usuarios del sistema Linux, dirigido tanto a los mas noveles en
UNIX, como a los mas expertos. Contiene información sobre
como conseguir el Linux, la instalación de nuevo software,
un tutorial para principiantes de UNIX y una introducción
a la administración del sistema. Hemos pretendido ser tan
genéricos como nos ha sido posible de tal modo que el
libro pueda ser aplicable a cualquiera de las distribuciones de
software para Linux.
Este libro es de distribución gratuita. Esto quiere decir
que puedes copiarlo y redistribuirlo pero bajo determinadas
condiciones. Por favor, mira el Copyright y las notas sobre su
distribución en la pagina xiv.
INDICE:
1.4.1 Comandos y utilidades
básicas
1.4.2 Formateado y proceso de
textos
1.4.3 Lenguajes de programación
y utilidades
1.4.4 El sistema X Window
1.4.5 Redes
1.4.6 Programas de comunicaciones y
BBS
1.4.7 Enlazando con MS-DOS
1.4.8 Otras aplicaciones
1.7.1 ¿Por qué usar
Linux?
1.7.2 Linux vs. MS-DOS
1.7.3 Linux vs. Otros Sistemas
Operativos
1.7.4 Otras implementaciones de
UNIX
1.8.1 Requisitos de Placa Base y de
CPU
1.8.2 Requisitos de memoria
1.8.3 Requisitos de la controladora de
disco duro
1.8.4 Requisitos de espacio en
disco
1.8.5 Requisitos de monitor y
adaptador de vídeo
1.8.6 Hardware diverso
1.8.7 Tarjetas Ethernet
1.9.1 Documentación
On-Line
1.9.2 Linux en el WWW
1.9.3 Libros y otras
publicaciones
1.9.4 Grupos de NEWS USENET
1.9.5 Listas de correo en
Internet
2.1.1 Conseguir Linux desde
Internet
2.1.2 Conseguir Linux desde otras
fuentes On-Line
2.1.3 Conseguir Linux por
correo
2.1.4 Conseguir la Slackware
2.2 Preparación para instalar Linux
2.2.1 Visión general de la
instalación
2.2.2 Conceptos sobre
particiones
2.2.3 Necesidades de reparticionado en
Linux
2.2.4 Reparticionado de los
discos
2.3 Instalación del software de Linux
2.3.1 Arranque de Linux
2.3.2 Dispositivos y particiones en
Linux
2.3.3 Creación de las
particiones en Linux
2.3.4 Creación del espacio de
intercambio (swap)
2.3.5 Creación de los sistemas
de ficheros
2.3.6 Instalación del
software
2.3.7 Creación del disco de
arranque o instalación del LILO
2.3.8 Otros procedimientos de
instalación
2.4 Procedimientos
post-instalación
2.5 Resolviendo problemas
3.3.1 Moviéndonos por el
entorno
3.3.2 Mirando el contenido de los
directorios
3.3.3 Creando directorios
nuevos
3.3.4 Copia de ficheros
3.3.5 Moviendo ficheros
3.3.6 Borrando ficheros y
directorios
3.3.7 Mirando los ficheros
3.3.8 Obteniendo ayuda en
línea
3.4 Sumario de Ordenes
Básicas
3.5 Explorando el Sistema de
Ficheros
3.6 Tipos de interpretes de
comandos
3.7 Caracteres comodín
3.8 Fontanería UNIX
3.8.1 Entrada y salida
estándard
3.8.2 Redireccionando la entrada y
salida
3.8.3 Uso de tuberías
(pipes)
3.8.4 Redirección no
destructiva
3.9.1 Conceptos de permisos de
ficheros
3.9.2 Interpretando los permisos de
ficheros
3.9.3 Dependencias
3.9.4 Cambiando permisos
3.10 Manejando enlaces de ficheros
3.11.1 Tareas y procesos
3.11.2 Primer plano y Segundo
plano
3.11.3 Envío a segundo plano y
eliminación de procesos
3.11.4 Parada y relanzamiento de
tareas
3.12.1 Conceptos
3.12.2 Comenzando con vi
3.12.3 Insertando texto
3.12.4 Borrando texto
3.12.5 Modificando texto
3.12.6 Ordenes de movimiento
3.12.7 Guardando ficheros y saliendo
de vi
3.12.8 Editando otro fichero
3.12.9 Incluyendo otros
ficheros
3.12.10 Ejecutando comandos del
interprete
3.12.11 Obteniendo ayuda
4.1 Acerca de Raíces, Sombreros y la Sensación de Poder
4.1.1 La cuenta root
4.1.2 Abusando del sistema
4.1.3 Como proceder con los
usuarios
4.1.4 Fijando las reglas
4.1.5 Lo que todo esto
significa
4.3 Cerrando el Sistema
4.4 Gestión de Usuarios
4.4.1 Conceptos de gestión de
usuarios
4.4.2 Añadiendo
usuarios
4.4.3 Borrando usuarios
4.4.4 Poniendo atributos de
usuario
4.4.5 Grupos
4.5 Archivando y Comprimiendo Ficheros
4.6 Usando Disquetes y Haciendo Copias de Seguridad
4.6.1 Utilizando disquetes para
copias de seguridad
4.6.2 Utilizando disquetes como
sistemas de ficheros
4.7 Actualizando e Instalando Nuevo Software
4.7.1 Actualizando el
núcleo
4.7.2 Actualizando las
librerías
4.7.3 Actualizando gcc
4.7.4 Actualizando otro
software
4.8 Gestionando Sistemas de Ficheros
5.1.1 Requisitos de hardware
5.1.2 Instalación de
XFree86
5.1.3 Configuración de
XFree86
5.1.4 Introducción de los datos
de la tarjeta gráfica
5.1.5 Funcionamiento de
XFree86
5.1.6 Ejecución con
problemas
Fuentes de Información de Linux
A.1 Documentos en Línea
A.2 Manuales del Proyecto de
Documentación de Linux
A.3 Libros y Otros Trabajos
Publicados
Tutorial de FTP y Lista de
Sites
The GNU General Public License
F.1 Preámbulo
F.2 Términos y Condiciones para
la Copia, Distribución y Modificación
F.3 Apéndice: Como aplicar estos
términos a sus nuevos programas