Aspectos para i18n de una aplicación

Dentro de la internacionalización de una aplicación existen tres aspectos que deben ser considerados:

1. Un programa debe ser capaz de leer, escribir y manipulizar texto localizado.
2. Un programa debe adaptarse a las reglas locales cuando se despliegan fechas y horas, formato de números y sorteo de cadenas de caracteres.
3. Un programa debe desplegar todo el texto visible al usuario en el lenguaje local. La traducción de mensajes que un programa despliega es siempre una de las principales tareas en la localización de una aplicación.