<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
    <name>KAstTopLevel</name>
    <message>
        <source>Score</source>
        <translation type="unfinished">Poeng</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Level</source>
        <translation type="unfinished">Nivå</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ships</source>
        <translation type="unfinished">Skip</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fuel</source>
        <translation type="unfinished">Drivstoff</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Press %1 to start playing</source>
        <translation type="unfinished">Trykk %1 for starte å spille</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ship Destroyed
Press %1</source>
        <translation type="unfinished">Skip ødelagt
Trykk %1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>GAME OVER
Press %1
for a new game.</source>
        <translation type="unfinished">SPILL SLUTT
Trykk %1
for et nytt spill.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Asteroids</source>
        <translation type="unfinished">Asteroids</translation>
    </message>
</context>
</TS>
