lf351, UNIXBasics: LF Tip: Cambiare al volo il layout della tastiera

LinuxFocus article number 351 http://linuxfocus.org

Guido Socher (homepage)

L'autore:

A Guido piace Linux e la sua comunità. E' un grande progetto e in qualche modo diverse persone nel mondo stanno lavorando allo stesso obiettivo: Fare del loro meglio ogni giorno.

Tradotto in Italiano da:
Antonio Esposito <anespo1/at/tiscali.it>

LF Tip: Cambiare al volo il layout della tastiera

Premessa:

Questa è una piccola "perla" . Da adesso in poi Linuxfocus, avrà una di queste "perle" una volta al mese. Se hai qualche idea o suggerimento da aggiungere, spediscilo a guido(Q)linuxfocus.org

_________________ _________________ _________________

Introduzione

Quando scrivo qualcosa al computer, i miei occhi sono rivolti al monitor e non alla tastiera. Recentemente sono andato a far visita ad un amico in Francia e nel frattempo mi ha prestato il suo computer. La tastiera in Francese! Ho impiegato almeno 10 secondi per trovare i tasti giusti questo perchè generalmente uso la tastiera US o Tedesca ;-)
Non volevo rieditare il file /etc/X11/XF86Config-4 originale. .... KDE e Gnome hanno delle utilità che permettono di cambiare la tastiera, solo che qui non erano installate. Cosa fare?

La soluzione

XFree86 ha un comando standard chiamato setxkbmap che si può usare per cambiare tastiera al volo (senza far ripartire il server X ). Esso è simile al comando loadkeys sulle console Linux.

Ho scritto:

setxkbmap -layout us

E d'incanto ho avuto la tastiera US. Prima di ridare indietro il computer al mio amico ho scritto:

setxkbmap -layout fr

E così rimasto fino al prossimo cambio.

Translation information:

en --> -- : Guido Socher (homepage)

en --> it: Antonio Esposito <anespo1/at/tiscali.it>

2005-01-23, generated by lfparser_pdf version 2.51