El truco de LinuxFocus

Búsquedas sin distinción de mayúsculas y minúsculas
Cuando abrimos los editores vim o vi, las búsquedas (usando /) son en general dependientes de la clase de la letra. "string" no es lo mismo que "String". Para cambiar ese comportamiento, escribimos

:set ic
También puedes colocar el "set ic" de forma permanente en tu fichero ~/.vimrc.

Para buscar en las páginas man de esa forma (cuando las vemos desde la línea de comandos) basta con fijar la variable de entorno PAGER a 'less -i'.

Bash:
export PAGER='less -i'
Tcsh:
setenv PAGER 'less -i'