You can download the latest version of pylize from this location:

http://www.chrisarndt.de/software/pylize/download/

For questions, comments or suggestions you can write the author at:

chris.arndt@web.de

By the way, pylize is released under the GPL, which basically means, you are free to use, modify and distribute the software, as long as you make your changes available under the GPL too.