Format the string as a repository entry. Remove any trailing slashes from the line.
A CVS\Repository file that looks like:
sharpcvslib/src/ICSharpCodewould be parsed into the following components:
Repository Class | ICSharpCode.SharpCvsLib.FileSystem Namespace