È probabile che, al momento in cui installate Mandriva Linux, alcuni pacchetti siano già stati aggiornati rispetto alla versione iniziale: potrebbero essere stati corretti degli errori, o risolti eventuali problemi relativi alla sicurezza, e così via.
Se scegliete Sì comparirà un elenco di siti da cui poter scaricare i pacchetti aggiornati; dovreste scegliere il sito a voi più vicino geograficamente. Selezionate i pacchetti desiderati dall'elenco gerarchico, e cliccate su per scaricarli e installarli.