Todo lo indicado en este apartado supone que cada usuario que desee utilizar alguno de los servicios suministrados por Samba debe tener una cuenta de usuario en el servidor GNU/Linux. Además, este nombre de usuario debe ser el mismo en la máquina Windows que en la máquina GNU/Linux y también este nombre de usuario debe añadirse al conjunto de usuarios que Samba puede manipular mediante el comando smbpasswd.
En el caso de que no se quiera una conexión autentificada, para conectarse a Samba, pueden seguirse los siguientes pasos:
Copiar el archivo /usr/share/doc/packages/samba/Registry/*_PlainPassword.reg a la máquina Windows. Evidentemente, habrá que copiar el archivo correspondiente a la versión de Windows deseada.
Desde la máquina Windows, doble clic sobre el archivo anterior.
Reiniciar la máquina Windows.
La sección [homes] del smb.conf se sustituye por la [%U] y su contenido puede ser: