Las opciones read only y writeable (o write ok ) son realmente dos formas de decir lo mismo, pero aproximándose desde polos opuestos. Por ejemplo, puedes establecer cualquiera de estas opciones en la sección [global] o en la de un recurso determinado:
read only = yes writeable = no
Si las defines como las de arriba, los datos podrán ser leídos desde el recurso, pero no se podrá escribir en él. Podrías pensar que sólo necesitarás esta opción cuando quieras crear un recurso de sólo lectura. Sin embargo, advierte que la opción sólo-lectura es la opción por defecto para los recursos; si quieres habilitar la escritura sobre un recurso, debes indicarlo explícitamente especificando una de las siguientes opciones en ael fichero de configuración para cada recurso:
read only = no writeable = yes
Advierte que si especificas más de una ocurrencia de la misma opción, Samba usará el último valor que encuentre para el recurso.
TLDP-ES 03/11/2002