El fichero /etc/hosts

/etc/hosts contiene una lista de direcciones IP y nombres de máquinas que les corresponden. En general, /etc/hosts sólo contiene entradas para su máquina y quizás alguna otra ``importante'', como servidores de nombres o pasarelas. El servidor de nombres local convierte automáticamente los nombres de otras máquinas a su dirección IP.

Por ejemplo, si su máquina es loomer.vpizza.com con la dirección IP 128.253.154.32, su /etc/hosts sería como este:

Si solo usa el ``bucle local'', la única línea necesaria en /etc/hosts es la que tiene el número 127.0.0.1, añadiendo tras localhost el nombre de su máquina.