<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" type="topic" style="task" id="play">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#media"/>
    <link type="seealso" xref="queue"/>
    <desc>Play your videos and music files.</desc>
    <revision pkgversion="1.6" version="0.1" date="2009-01-22" status="draft"/>
    <credit type="author">
      <name>Paul Cutler</name>
      <email>pcutler@gnome.org</email>
    </credit>    
<!--
    <copyright>
      <year>2010</year>
      <name>GNOME Documentation Project</name>
    </copyright>
-->
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  </info>
  
  <title>Reproducir su contenido multimedia</title>

  <section id="playmusic">
  <title>Reproducir su música</title>    
  
  <p>Para reproducir música en Banshee, elija la fuente Música. La colección de música mostrará todos los artistas, la portada de cada álbum y una lista con todas las canciones de su colección.</p>
  
  <p>Elija el álbum o canción que desea reproducir desde la lista de artistas o álbumes, o use la barra de búsqueda de la esquina superior derecha de Banshee.</p>
  
  <p>Para empezar a reproducir una canción, pulse dos veces en el nombre de la canción, pulse la <key>barra espaciadora</key> o elija <guiseq><gui>Reproducir</gui><gui>Reproducir</gui></guiseq> desde el menú de Banshee.</p>
  
  <p>You can also start playing an album by choosing the album in the album
  browser and using your mouse to double click the song name, 
  press the <key>Spacebar</key>, or choose <guiseq><gui>Playback</gui>
  <gui>Play</gui></guiseq> from the Banshee menu.
  </p>
  
  <p>Para reproducir todas las canciones de un artista, elija el artista en el explorador de artistas y pulse la <key>barra espaciadora</key>, o elija <guiseq><gui>Reproducir</gui><gui>Reproducir</gui></guiseq> desde el menú de Banshee.</p>
  
  <p>Banshee also displays your Favorite albums (those you play the most),
  Recent Favorites, Recently Added and Unheard music.  Choose the one
  you wish to listen to and you can play songs from each.
  </p>
  
  </section>

  <section id="playvideo">
  <title>Reproducir un vídeo</title>    
  
  <p>Los vídeos importados se listan alfabéticamente. Para reproducir un vídeo, escoja el vídeo que desee de la lista y pulse la <key>barra espaciadora</key>, o escoja <guiseq><gui>Reproducir</gui><gui>Reproducir</gui></guiseq> desde el menú de Banshee.</p>
  
  <p>Banshee also shows your Favorite videos (those you watch the most)
  and Unwatched videos.  Choose one and you can play a video from the list.</p>	
  
  </section>
  
  <section id="playpodcast">
  <title>Play a Podcast</title>    
  
  <p>Podcasts shows you all Podcasts you're subscribed too, all Podcast
  shows available, and the Podcast browser lists all Podcasts in order of 
  newest first.</p>
  
  <p>To play a Podcast, 
  choose the Podcast you wish to play from the list and 
  press the <key>Spacebar</key>, or choose <guiseq><gui>Playback</gui>
  <gui>Play</gui></guiseq> from the Banshee menu.</p>
  
  </section>
  
  <section id="playradio">
  <title>Play an internet radio station</title>    
  
  <p>The Radio source shows you all internet radio stations you have added 
  to Banshee alphabetically.
  </p>
  
  <p>To play an internet radio station, 
  choose the radio station you wish to play from the list and 
  press the <key>Spacebar</key>, or choose <guiseq><gui>Playback</gui>
  <gui>Play</gui></guiseq> from the Banshee menu.</p>
  
  </section>    
	
</page>
