# Xfce (Polski)

From ArchWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

The translation of this article or section does not reflect the original text.

Reason: Need re translate. (Discuss in Talk:Xfce (Polski)#)

## Wstęp

Xfce - środowisko graficzne dla systemów uniksowych, wzorowane na CDE. Pierwotnie, Xfce bazowało na XForms, jednakże po przepisaniu kodu źródłowego środowisko przestało bazować na tej bibliotece na rzecz GTK+.

Wszystkie pliki konfiguracyjne są napisane w XML-u, co ułatwia głębokie zmiany w środowisku. Z założenia ma być ono proste w obsłudze, ładne i szybkie. Xfce jest złożone z wielu modułów, między innymi z menedżera okien Xfwm i menedżera plików Thunar, które w połączeniu oferują w pełni funkcjonalne środowisko. Xfce może też korzystać z modułów innych środowisk graficznych zamiast swoich własnych.

## Instalacja

Aby zainstalować środowisko graficzne Xfce wydajemy polecenie:

    # pacman -S xfce4

Jeśli chcesz zainstalować dodatki:

    # pacman -S xfce4-goodies

Zalecane jest zainstalowanie obserwatora plików oraz GStreamer :

    # pacman -S gamin gstreamer0.10-base-plugins

## Uruchomienie

Dodajemy odpowieni wpis do `~/.xinitrc`:

    ~/.xinitrc

    exec startxfce4

Jeżeli zainstalowany jest HAL:

    ~/.xinitrc

    exec startxfce4

Samo środowisko uruchomimy odpowiednio:

    $ xinit /usr/bin/startxfce4

## Konfiguracja

- Na początek trzeba pamiętać o zainstalowaniu `hal` i `dbus`, oraz dodaniu ich do `/etc/rc.conf`:

    # pacman -S hal dbus

- Musimy także dodać użytkownika do grupy `power`:

    # gpasswd -a nazwa_użytkownika power

## Informacje końcowe

Aby dowiedzieć się więcej o tym środowisku, przejdź do angielskojęzycznego artykułu Xfce.

Categories:

- Desktop environments (Polski)
- Polski

Hidden category:

- Pages or sections flagged with Template:Bad translation