# Dvorak (简体中文)

From ArchWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
翻译状态：本文是 Dvorak 的翻译。上次翻译日期：2016-08-19。如果英文版本有所更改，则您可以帮助同步翻译。

这篇文章或章节的翻译不反映原文。

原因：Last updated in 2016（在 Talk:Dvorak (简体中文)# 中讨论）

本文是一个快速参考手册，可以设置你的键盘映射从qwerty转换到Dvorak.

## 设置 Dvorak 键盘布局

设置方法请阅读 终端设置 和 Xorg 设置 。

下面布局可以同时在终端和 Xorg 中使用：

- `dvorak`, 标准 Dvorak
- `dvorak-l`, 左手布局
- `dvorak-r`, 右手布局

注意： 终端有单独的键盘映射，但是 Xorg 有 `us` 布局变体，需要传递给 `XkbVariant` 变量，参考 Keyboard configuration in Xorg#Setting keyboard layout。

下面的国际 Dvorak 仅能在 Xorg 中使用:

- `dvorak-intl`, international layout with dead keys

## 国际用户

### Swedish

Swedish 用户可以选择使用 swedish "dvorak 版本"，被称为 svorak，要将 X 切换到 svorak，并不需要从 www.aoeu.info 下载额外文件。

### Spanish

要使用西班牙 dvorak 变体，使用 `dvorak-es` 替换 `dvorak`。

在 Xorg 中将 `XkbLayout` 设置为 `es`， `XkbVariant` 设置为 `dvorak`.

## 打字练习软件

- 终端: DvorakNGAUR[断开的链接：package not found]
- GUI: ktouch (包含了英语、法语、德语和西班牙语的 Dvorak 课程)
- GUI: klavaro Dvorak 课程: (BG; BR; DE_neo2; EO; FR; FR_bépo; TR; UK; US; US_BR; US_ES; US_SE)

Category:

- Keyboards (简体中文)

Hidden categories:

- Pages or sections flagged with Template:Bad translation (简体中文)
- Pages with broken package links