# Silent boot (Português)

From ArchWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Status de tradução: Esse artigo é uma tradução de Silent boot. Data da última tradução: 2019-11-06. Você pode ajudar a sincronizar a tradução, se houver alterações na versão em inglês.

Artigos relacionados

- Plymouth

Esta página é para aqueles que preferem limitar a verbosidade de seu sistema a um mínimo estrito, seja por estética ou por outros motivos. Seguir este guia removerá todo o texto do processo de inicialização. Demonstração em vídeo

## Parâmetros do kernel

Altere os parâmetros do kernel usando as opções de configuração do seu gerenciador de inicialização, para incluir os seguintes parâmetros:

    quiet vga=current

`vga=current` é o argumento do kernel para evitar comportamentos estranhos, como FS#32309.

Se você ainda estiver recebendo mensagens impressas para o console, pode ser que o dmesg envie a você o que acha que são mensagens importantes. Você pode alterar o nível em que essas mensagens serão impressas usando `quiet loglevel=<nível>`, sendo `<nível>` qualquer número entre 0 e 7, em que 0 é o mais crítico e 7 é o nível de depuração da impressão.

    quiet loglevel=3 vga=current

Note que isto parece funcionar apenas se `quiet` e `loglevel=<nível>` forem usados, e eles devem estar nessa ordem (quiet primeiro). O parâmetro de loglevel só alterará o que é impresso no console, os níveis do próprio dmesg não serão afetados e ainda estarão disponíveis através do diário, bem como do comando `dmesg`. Para obter mais informações, consulte o arquivo `Documentation/kernel-parameters.txt` do pacote linux-docs.

Se você também quiser impedir o systemd de imprimir seu número de versão ao inicializar, você também deve anexar `udev.log_priority=3` à sua linha de comando do kernel (fonte). Se systemd for usado em um initramfs, anexe `rd.udev.log_priority=3`.

Se você estiver usando o hook `systemd` no initramfs, você poderá receber mensagens systemd durante a inicialização do initramfs. Você pode passar `rd.systemd.show_status=false` para desativá-los, ou `rd.systemd.show_status=auto` para suprimir somente mensagens bem-sucedidas (portanto, em caso de erros você ainda pode vê-los). Na verdade, `auto` já foi passado para `systemd.show_status=auto` quando `quiet` é usado, no entanto por algum motivo algumas vezes systemd dentro do initramfs não entende isso. Abaixo estão os parâmetros que você precisa passar para o seu kernel para obter uma inicialização completamente limpa com o systemd em seu initramfs:

     quiet loglevel=3 rd.systemd.show_status=auto rd.udev.log_priority=3

Também `touch ~/.hushlogin` para remover a última mensagem de login.

## Remover o cursor piscando do console

O cursor do console na inicialização continua piscando se você seguir estas instruções. Isto pode ser resolvido passando `vt.global_cursor_default=0` ao kernel [1].

Para recuperar o cursor no TTY, execute:

    # setterm -cursor on >> /etc/issue

## sysctl

Para ocultar quaisquer mensagens do kernel do console, adicione ou modifique a linha `kernel.printk` de acordo com [2]:

    /etc/sysctl.d/20-quiet-printk.conf

    kernel.printk = 3 3 3 3

## agetty

Para ocultar o problema de agetty exibido e a linha de prompt "login:" do console[3], crie um trecho drop-in para `getty@tty1.service`.

    /etc/systemd/system/getty@tty1.service.d/skip-prompt.conf

    [Service]
    ExecStart=
    ExecStart=-/usr/bin/agetty --skip-login --nonewline --noissue --autologin nome_de_usuário --noclear %I  $TERM

## startx

Para ocultar mensagens do `startx`, você pode redirecionar sua saída para `/dev/null`, em seu .bash_profile, como:

Nota: Redirecionamento está quebrado com login sem root. Veja Xorg (Português)#Redirecionamento do log da sessão

    $ [[ $(fgconsole 2>/dev/null) == 1 ]] && exec startx -- vt1 &> /dev/null

## fsck

Para ocultar as mensagens do fsck durante a inicialização, deixe o systemd verificar o sistema de arquivos raiz. Para isso, substitua o hook udev com systemd:

    HOOKS=( base systemd fsck ...)

em `/etc/mkinitcpio.conf` e, então, execute:

    mkinitcpio -p linux

Agora, edite `systemd-fsck-root.service` e `systemd-fsck@.service`:

    # systemctl edit --full systemd-fsck-root.service
    # systemctl edit --full systemd-fsck@.service

Configurando StandardOutput e StandardError assim:

    (...)

    [Service]
    Type=oneshot
    RemainAfterExit=yes
    ExecStart=/usr/lib/systemd/systemd-fsck
    StandardOutput=null
    StandardError=journal+console
    TimeoutSec=0

Veja isso para mais informações sobre as opções que você pode passar para `systemd-fsck` - você pode alterar com qual frequência o serviço vai verificar (ou não) seus sistemas de arquivos.

## Silenciar o GRUB

Para ocultar as mensagens de boas-vindas e de inicialização do GRUB, você pode instalar o pacote não oficial grub-silentAUR.

Após a instalação, é necessário reinstalar o GRUB na partição necessária primeiro.

Então, pegue um exemplo, como `/etc/default/grub.silent`, e faça as alterações necessárias para `/etc/default/grub`.

As três linhas abaixo são necessárias:

    GRUB_DEFAULT=0
    GRUB_TIMEOUT=0
    GRUB_RECORDFAIL_TIMEOUT=$GRUB_TIMEOUT

Nota: Se você definir `GRUB_TIMEOUT=0` e `GRUB_HIDDEN_TIMEOUT=1` (ou qualquer valor positivo), defina `GRUB_RECORDFAIL_TIMEOUT=$GRUB_HIDDEN_TIMEOUT` em vez de `GRUB_RECORDFAIL_TIMEOUT=$GRUB_TIMEOUT`. Do contrário, pressionar `Esc` na inicialização para mostrar o menu do GRUB não vai funcionar.

Finalmente, gere novamente o arquivo `grub.cfg`.

## Retendo ou desabilitando o logotipo do fornecedor do BIOS

Os modernos sistemas UEFI exibem um logotipo de fornecedor na inicialização até entregar o controle ao gerenciador de boot; por exemplo, Os laptops da Lenovo exibem um logotipo vermelho brilhante da Lenovo. Esse logotipo de fornecedor é normalmente apagado pelo gerenciador de boot (se o GRUB padrão for usado) ou pelo kernel.

Para evitar que o kernel apague o logotipo de fornecedor, o Linux 4.19 introduziu uma nova opção de configuração `FRAMEBUFFER_CONSOLE_DEFERRED_TAKEOVER` que retém o conteúdo do framebuffer até que o texto precise ser impresso no console framebuffer. A partir de novembro de 2018 (Linux 4.19.1), os kernels oficiais do Arch Linux são compilados com `CONFIG_FRAMEBUFFER_CONSOLE_DEFERRED_TAKEOVER = y`.

Quando combinado com um nível de log baixo (para impedir que o texto seja impresso), o logotipo do fornecedor pode ser mantido enquanto o sistema é inicializado. Observe que o GRUB na configuração padrão substitui a tela; considere usar a inicialização EFISTUB para inicializar diretamente no kernel e, assim, alavancar o controle diferido.

Demonstração em vídeo

A linha de comando do kernel deve usar `loglevel=3` ou `rd.udev.log_priority=3` como mencionado acima. Observe que, se você costuma receber mensagens de `Core temperature above threshold, cpu clock throttled` no log do kernel, você precisa usar o nível de log 2 para silenciá-las no momento da inicialização. Alternativamente, se você compilar seu próprio kernel, ajuste o nível de log da mensagem em `arch/x86/kernel/cpu/mcheck/therm_throt.c`.

Se você usar Intel graphics, defina `i915.fastboot=1` na linha de comando do kernel para evitar configurações desnecessárias de modos (e de supressão de tela) na inicialização.

Leia mais sobre isso em:

- Phoronix: Linux 4.19 Adds Deferred Console Takeover Support For FBDEV - Cleaner Boot Process
- Hans de Goede: Adding deferred fbcon console takeover to the Fedora kernels

### Desabilitando o controle obtido

Se o novo comportamento causar problema, você pode desabilitar o controle obtido por meio do parâmetro do kernel `fbcon=nodefer`.

Category:

- Boot process (Português)