<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="software-installation" xml:lang="pt-BR">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#controls"/>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
    <desc>Restringindo o software que um usuário filho pode instalar ou impedindo-o de instalar completamente software adicional.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Rafael Fontenelle</mal:name>
      <mal:email>rafaelff@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Restringindo instalação de software</title>

  <p>You can prevent a user from installing additional software on the system.
    They will still be able to search for new software to install, but will need
    an administrator to authorize the installation when they try to install an
    application. This applies whether they are trying to install the application
    system-wide (for all users) or just for themselves.</p>

  <p>Além disso, você pode restringir o software que um usuário pode procurar ou procurar no catálogo <app>Software</app> por categorias de idade.</p>

  <p>Para impedir que um usuário execute um aplicativo que já foi instalado, consulte <link xref="restricting-applications"/>.</p>

  <section id="installation">
    <title>Impedindo a instalação do software</title>

    <p>Para impedir que um usuário instale software adicional:</p>
    <steps>
      <item><p>Abra o aplicativo <app>Controle parental</app>.</p></item>
      <item><p>Selecione o usuário nas abas no topo.</p></item>
      <item><p>Marque a caixa de seleção <gui style="checkbox">Restringir instalação de aplicativo</gui>.</p></item>
    </steps>
  </section>

  <section id="oars">
    <title>Restringindo instalação de software por idade</title>

    <p>Os aplicativos no catálogo <app> Software </app> contêm informações sobre o conteúdo que podem ser inadequadas por algumas idades — por exemplo, várias formas de violência, bate-papo moderado com outras pessoas na Internet ou a possibilidade de gastar dinheiro.</p>
    <p>Para cada aplicativo, essas informações são resumidas como a criança com idade mínima em que normalmente é adequada para ser usada por — por exemplo, “adequada para idades acima de 7 anos”. Essas classificações etárias são apresentadas em esquemas de região específica que podem ser comparados com os esquemas de classificação usados para filmes e jogos.</p>
    <p>Os aplicativos mostrados a um usuário no catálogo <app>Software</app> podem ser filtrados de acordo com a sua idade. Os aplicativos que não são adequados para o usuário serão ocultados e não serão instaláveis por esse usuário. Eles serão instaláveis por outros usuários (se a adequação à idade for alta o suficiente).</p>

    <p>Para filtrar os aplicativos vistos por um usuário no catálogo <app>Software</app> apenas para aqueles adequados para uma certa idade:</p>
    <steps>
      <item><p>Abra o aplicativo <app>Controle parental</app>.</p></item>
      <item><p>Selecione o usuário nas abas no topo.</p></item>
      <item><p>Na lista <gui>Adequação do aplicativo</gui>, selecione a idade para a qual os aplicativos devem ser adequados.</p></item>
    </steps>

    <note style="important">
      <p>A idade real do usuário não é armazenada, portanto, a <gui>Adequação do aplicativo</gui> não é atualizada automaticamente ao longo do tempo à medida que a criança cresce. Você deve reavaliar periodicamente a <gui>Adequação do aplicativo</gui> para cada usuário.</p>
    </note>
  </section>
</page>
