Contribuciones al PUF de GTK+, revisores y derecho de autor («Copyright»)

Si quieres hacer una contribución al PUF, envía a alguno de nosotros un mensaje por correo electrónico con el texto exacto que crees que debería ser incluido (pregunta y respuesta). ¡Con tu ayuda, este documento puede crecer y ser más útil!

Este documento es mantenido por Tony Gale <gale@gtk.org> Nathan Froyd <maestrox@geocities.com>, y Emmanuel Deloget <logout@free.fr>. El PUF fue creado por Shawn T. Amundson <amundson@gimp.org> quien continúa dando soporte. Las contribuciones deben enviarse a Tony Gale <gale@gtk.org>

Copia original de la licencia de este documento

The GTK+ FAQ is Copyright (C) 1997-2000 by Shawn T. Amundson, Tony Gale, Emmanuel Deloget and Nathan Froyd.

Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this manual provided the copyright notice and this permission notice are preserved on all copies.

Permission is granted to copy and distribute modified versions of this document under the conditions for verbatim copying, provided that this copyright notice is included exactly as in the original, and that the entire resulting derived work is distributed under the terms of a permission notice identical to this one.

Permission is granted to copy and distribute translations of this document into another language, under the above conditions for modified versions.

Traducción de la licencia (a titulo informativo)

Los derechos de autor de las PUF pertenecen a Shawn T. Amundson, Tony Gale, Emmanuel Deloget y Nathan Froyd.

Se autoriza la copia y distribución de copias integras de este manual siempre que se incluya una copia de los derechos de autor y esta nota sobre los permisos en todas las copias.

Se autoriza la copia y distribución de versiones modificadas de este documento en las condiciones de la copia integra, siempre que se incluya la nota sobre los derechos de autor exactamente igual que en original, y que el trabajo derivado completo se distribuya bajo términos idénticos a los de esta nota.

Se autoriza la copia y distribución de traducciones de este documento a otros idiomas, bajo las condiciones descritas anteriormente para las versiones modificadas.

Si tienes intenciones de incorporar este documento a un trabajo publicado, por favor contacta a uno de los mantenedores, y haremos un esfuerzo para asegurarnos que tengas disponible la información más actualizada.

No hay garantía de que este documento logre cumplir completamente su propósito. Simplemente es distribuye como un recurso libre. Como tal, los autores y mantenedores de la información incluida no pueden dar garantía alguna de que la información sea incluso exacta.

Traducción al Español

La traducción fue realizada por Ramsés Morales, de Panamá. Para cualquier comentario o sugerencia me puedes escribir a ramses@computer.org Los derechos de autor de la traducción pertenecen a Ramsés Morales.