Contenido

# View

This menu contains commands to control the on-screen display of the document, change the user interface and access the sidebar panels.

## Disposición normal

Displays how the document will look when you print it.

## Disposición web

Muestra el documento como se visualizaría en un navegador web. Esto es útil si redacta documentos HTML.

## Interfaz de usuario

Opens the Select Your Preferred User Interface dialog to let you choose the user interface layout for LibreOffice.

## Código fuente HTML

Muestra el código fuente del documento HTML actual. Esta visualización está disponible cuando cree un documento HTML nuevo o abra uno existente.

## Barras de herramientas

Abre un submenú para mostrar y ocultar barras de herramientas. Una barra de herramientas contiene iconos y opciones que permiten acceder rápidamente a las órdenes de LibreOffice.

## Barra de estado

Muestra u oculta la barra de estado en el borde inferior de la ventana.

## Reglas

Contiene un submenú para mostrar u ocultar las reglas horizontal y vertical.

## Scroll Bars

Show or hide the horizontal and vertical scroll bars that are used to change the viewable area of a document that doesn't fit within the window.

## Retícula y líneas guía

Toggle the visibility of grid points and guide lines to help object moving and precise position in the current page.

## Marcas de formato

Muestra los caracteres ocultos en el texto, como las marcas de párrafos, saltos de línea, tabuladores y espacios.

## Límites de texto

Muestra u oculta los límites del área imprimible de una página. Las líneas de los límites no se imprimen.

## Table Boundaries

Muestra u oculta los bordes de las celdas de las tablas que carecen de bordes especificados. Los límites son visibles solo en la pantalla y no se imprimen.

## Imágenes y gráficos

Mostrar u ocultar los objetos visuales, tales como imágenes y gráficos, de un documento.

## Mostrar espacios en blanco

Muestra los márgenes superior e inferior, las zonas de cabecera y pie y la separación entre las páginas del documento. Desmarque la opción para contraer los elementos mencionados y mostrar el documento como un flujo de páginas ininterrumpidas. Solo es posible ocultar el espacio en blanco en la vista de página única.

## Show Track Changes

Muestra u oculta los cambios registrados.

## Show Comment Comments

Show or hide a document's comments and replies to them.

## Resolved Comments

Permite mostrar u ocultar comentarios resueltos.

## Marcar campos

Muestra u oculta las marcas —sombreadas— de los campos del documento, incluidos los espacios indivisibles, los guiones discrecionales, los índices y las notas al pie.

## Nombres de campos

Conmuta entre la visualización de los campos por nombres o por valores. Cuando se activa esta opción se muestran los nombres de los campos; cuando esta se desactiva, los valores de los mismos. Algunos tipos de contenido de los campos no se pueden mostrar.

## Field Hidden Paragraphs

Muestra u oculta los párrafos ocultos. Esta opción solo afecta a la visualización en pantalla de los párrafos ocultos, pero no a su impresión.

## Sidebar

The Sidebar is a vertical graphical user interface that primarily provides contextual properties, style management, document navigation, media gallery and more features.

## Estilos

Use the Styles deck of the Sidebar to apply, create, edit, and remove formatting styles. Double-click an entry to apply the style.

## Galería

Abre el grupo Galería de la barra lateral, en el que puede seleccionar imágenes y sonidos para insertarlos en el documento.

## Navigator

Shows or hides the Navigator window. Use the Navigator to quickly jump between different parts of the document, or switch between open files.

## Orígenes de datos

Muestra las bases de datos registradas en LibreOffice y le permite gestionar su contenido.

## Pantalla completa

Muestra u oculta los menús y las barras de herramientas en Writer o Calc. Para salir del modo de pantalla completa, pulse en el botón Pantalla completa o utilice la tecla Esc.

## Zum

Opens the Zoom & View Layout dialog to let you set the zoom factor to display the current document.

## Vista normal

Muestra la disposición ordinaria de la hoja.

## Salto de página

Muestra los saltos de página y las zonas de impresión de la hoja.

## Interfaz de usuario

Opens the Select Your Preferred User Interface dialog to let you choose the user interface layout for LibreOffice.

## Barras de herramientas

Abre un submenú para mostrar y ocultar barras de herramientas. Una barra de herramientas contiene iconos y opciones que permiten acceder rápidamente a las órdenes de LibreOffice.

## Barra de fórmulas

Muestra u oculta la barra de fórmulas, que se emplea para escribir y editar fórmulas. La barra de fórmulas es la herramienta más importante cuando se trabaja con hojas de cálculo.

## Barra de estado

Muestra u oculta la barra de estado en el borde inferior de la ventana.

## View Headers

Muestra las cabeceras de las filas y las columnas.

## View Grid Lines

Toggle the visibility of grid lines for the current sheet.

## Retícula y líneas guía

Toggle the visibility of grid points and guide lines to help object moving and precise position in the current page.

## Destacar valores

Muestra el contenido de las celdas en colores diferentes, dependiendo del tipo.

## Hidden Row/Column Indicator

Toggles the display of tic marks where columns or rows are hidden.

## Mostrar fórmulas

Display the cell formula expression instead of the calculated result.

## Show Comment Comments

Show or hide a document's comments and replies to them.

## Dividir ventana

Divide la ventana actual en la esquina superior izquierda de la celda activa.

## Inmovilizar filas y columnas

Divide la hoja a partir de la esquina superior izquierda de la celda activa; el área situada en el extremo superior izquierdo ya no puede desplazarse.

## Inmovilizar celdas

Fija la primera columna o la primera fila de la hoja de cálculo actual.

## Sidebar

The Sidebar is a vertical graphical user interface that primarily provides contextual properties, style management, document navigation, media gallery and more features.

## Estilos

Use the Styles deck of the Sidebar to apply, create, edit, and remove formatting styles. Double-click an entry to apply the style.

## Gallery

Abre el grupo Galería de la barra lateral, en el que puede seleccionar imágenes y sonidos para insertarlos en el documento.

## Navigator

Shows or hides the Navigator window. Use the Navigator to quickly jump between different parts of the document, or switch between open files.

## Lista de funciones

Abre el grupo Lista de funciones de la barra lateral, que muestra todas las funciones que se pueden insertar en el documento.

## Orígenes de datos

Muestra las bases de datos registradas en LibreOffice y le permite gestionar su contenido.

## Pantalla completa

Muestra u oculta los menús y las barras de herramientas en Writer o Calc. Para salir del modo de pantalla completa, pulse en el botón Pantalla completa o utilice la tecla Esc.

## Zum

Opens a submenu with several zoom factors and commands.

## Normal

Cambia a la vista normal, en la que se pueden crear y editar diapositivas.

## Esquema

Activa el modo Esquema, que permite reordenar diapositivas y editar sus denominaciones y títulos.

## Notas

Cambia a la vista de notas, en la que puede añadir notas para sus diapositivas. La audiencia no verá las notas cuando realice su presentación.

## Handout

Cambia a la vista de folleto, en la que puede redimensionar varias diapositivas para que quepan en una página impresa.

## Clasificador de diapositivas

Muestra versiones en miniatura de las diapositivas, de modo que puede reordenarlas con facilidad.

## Patrón de diapositivas

Cambia a la vista de patrón de diapositivas, que permite añadir elementos que deban aparecer en todas las diapositivas que utilicen el mismo patrón.

## Patrón de notas

Muestra el patrón de notas, en el que se puede establecer el formato predeterminado de las notas.

## Barras de herramientas

Abre un submenú para mostrar y ocultar barras de herramientas. Una barra de herramientas contiene iconos y opciones que permiten acceder rápidamente a las órdenes de LibreOffice.

## Barra de estado

Muestra u oculta la barra de estado en el borde inferior de la ventana.

## Reglas

Muestra u oculta las reglas en los extremos superior e izquierdo del área de trabajo.

## Page Pane Slide Pane

Show or hide the Page Pane Slide Pane.

## Retícula y líneas guía

Toggle the visibility of grid points and guide lines to help object moving and precise position in the current page.

## Snap Guides

Specifies the display options for snap guides.

## Object Moving Helplines

Especifica si se deben mostrar guías al desplazar un objeto.

## Color/Escala de grises

Muestra las diapositivas en color, escala de grises o blanco y negro.

## Comentarios

Show or hide a presentation's annotations.

## Master Background

Toggle the visibility of a master slide's background to be used as the background of the current slide.

## Master Objects

Toggle the visibility of a master slide's objects to appear on the current slide.

## Elementos del patrón

Permite añadir al patrón espacios para las cabeceras, los pies y los números de diapositivas.

## Sidebar

The Sidebar is a vertical graphical user interface that primarily provides contextual properties, style management, document navigation, media gallery and more features.

## Estilos

Use the Styles deck of the Sidebar to apply, create, edit, and remove formatting styles. Double-click an entry to apply the style.

## Clip Art Gallery

Abre el grupo Galería de la barra lateral, en el que puede seleccionar imágenes y sonidos para insertarlos en el documento.

## Navigator

Shows or hides the Navigator window. Use the Navigator to quickly jump between different parts of the document, or switch between open files.

## Zum

Opens the Zoom & View Layout dialog to let you set the zoom factor to display the current document.

## Normal

Switch to normal view of the page.

## Master

Switch to the master view.

## Interfaz de usuario

Opens dialog box for selecting layout of user interface.

## Barras de herramientas

Abre un submenú para mostrar y ocultar barras de herramientas. Una barra de herramientas contiene iconos y opciones que permiten acceder rápidamente a las órdenes de LibreOffice.

## Barra de estado

Muestra u oculta la barra de estado en el borde inferior de la ventana.

## Page Pane Slide Pane

Show or hide the Page Pane Slide Pane.

## Reglas

Muestra u oculta las reglas en los extremos superior e izquierdo del área de trabajo.

## Retícula y líneas guía

Toggle the visibility of grid points and guide lines to help object moving and precise position in the current page.

## Snap Guides

Specifies the display options for snap guides.

## Comentarios

Show or hide annotations on the page.

## Color/Escala de grises

Muestra las diapositivas en color, escala de grises o blanco y negro.

## Sidebar

The Sidebar is a vertical graphical user interface that primarily provides contextual properties, style management, document navigation, media gallery and more features.

## Estilos

Use the Styles deck of the Sidebar to apply, create, edit, and remove formatting styles. Double-click an entry to apply the style.

## Galería

Abre el grupo Galería de la barra lateral, en el que puede seleccionar imágenes y sonidos para insertarlos en el documento.

## Navigator

Shows or hides the Navigator window. Use the Navigator to quickly jump between different parts of the document, or switch between open files.

## Barra de colores

Show or hide the Color bar.

## Shift

Use to shift the position of the page in the window. When enabled, the appearance of the mouse pointer changes. Click the page and drag to desired position.

## Zum

Opens the Zoom & View Layout dialog to let you set the zoom factor to display the current document.

Opens the Zoom & View Layout dialog to let you set the zoom factor to display the current document.

## Acercar

Aumenta la escala de visualización de la fórmula en 25 %. El factor de zum actual se muestra en la barra de estado. Mediante el menú contextual se puede acceder a varias opciones de zum. El menú contextual del área de trabajo también contiene órdenes relacionadas.

## Alejar

Disminuye la escala de visualización de la fórmula en 25 %. El factor de zum actual se muestra en la barra de estado. Mediante el menú contextual se puede acceder a varias opciones de zum. El menú contextual del área de trabajo también contiene órdenes relacionadas.

## Show All Optimal View

Displays the entire formula in the maximum size possible so that all elements are included. The formula is reduced or enlarged so that all formula elements can be displayed in the work area. The current zoom factor is displayed on the status bar. A selection of available zoom options is accessible through the context menu. The context menu in the work area also contains zoom commands. The zoom commands and icons are only available in Math documents, not for embedded Math objects.

Resizes the display to include all of the objects on the slide page.

## Actualizar

Esta orden actualiza la fórmula en la ventana del documento.

Los cambios que realice en el cuadro Órdenes se actualizan automáticamente si se activa la opción Actualizar vista automáticamente.

## Actualizar vista automáticamente

Actualiza automáticamente una fórmula modificada. Si no selecciona esta opción, la fórmula solo se actualizará después de que elija Ver ▸ Actualizar u oprima F9.

## Elementos

Esta es una lista de operadores, funciones, símbolos y opciones de formato que pueden insertarse en la fórmula.

## Barra de estado

Muestra u oculta la barra de estado en el borde inferior de la ventana.

## Pantalla completa

Muestra u oculta los menús y las barras de herramientas en Writer o Calc. Para salir del modo de pantalla completa, pulse en el botón Pantalla completa o utilice la tecla Esc.

## Zum