[Desktop Entry] Name=Gramps Genealogy System Name[bg]=Генеалогична система Gramps Name[ca]=Sistema Genealògic Gramps Name[de]=Gramps Genealogiesystem Name[es]=Sistema de Genealogía Gramps Name[fr]=Gramps système de généalogie Name[he]=Gramps מערכת גינאולוגית Name[hr]=GRAMPS Geneaološki sustav Name[it]=Sistema Genealogico Gramps Name[lt]=Gramps Genealogijos Sistema Name[nb]=Gramps Slektsforskersystem Name[nl]=Gramps genealogiesysteem Name[nn]=Gramps Slektsgranskarsystem Name[pl]=Gramps System Genealogiczny Name[ru]=Генеалогическая Система Gramps Name[sk]=Gramps Genealogy System Name[sl]=Rodoslovni sistem Gramps Name[sv]=Gramps Genealogisystem Name[zh_CN]=GRAMPS 家谱系统 Comment=Manage genealogical information, perform genealogical research and analysis Comment[bg]=Управление на генеалогична информация, извършване на генеалогични изследвания и анализи Comment[ca]=Gestió d'informació genealògica, anàlisi i recerca genealògiques Comment[cs]=Spravuje genealogické informace, provádí genealogický výzkum a analýzy Comment[da]=Arbejd med slægtsoplysninger, udfør slægtsforskning og analyser Comment[de]=Verwaltet genealogische Informationen, organisiert genealogische Forschung und Analyse Comment[es]=Gestionar información genealógica, realizar investigación y análisis genealógico Comment[fi]=Hallinnoi sukutietoja, sekä tee sukututkimusta ja sukutietojen analysointia Comment[fr]=Gestion des informations généalogiques, optimisation de la recherche et de l'analyse Comment[hr]=Upravljanje rodoslovnim podacima, izvođenje rodoslovnih istraživanja i analiza Comment[hu]=Genealógiai információkat kezel, geneológiai kutatást és analízist hajt végre Comment[it]=Gestisce informazioni genealogiche, effettua ricerche ed analisi genealogiche Comment[lt]=Tvarkyti geneologinę informaciją, atlikti geneologinius tyrinėjimus ir analizę Comment[nb]=Håndtere slektsforskerinformasjon, utføre slektsforskning og analyse Comment[nl]=Beheer genealogische informatie, doe genealogisch onderzoek en analyse Comment[nn]=Handsama slektsgranskarinformasjon, utføra slektsgransking og analyse Comment[pl]=Zarządzaj informacjami genealogicznymi, wykonuj badania genealogiczne Comment[sk]=Manage genealogical information, perform genealogical research and analysis Comment[sl]=Upravljaj z rodoslovnimi podatki, vodi rodoslovne raziskave in analize Comment[sq]=Menaxho informacione gjenalogjike,bëj analiza dhe hulumtim gjenealogjik Comment[sv]=Hantera genealogiska data, utför genealogisk forskning och analys Comment[zh_CN]=管理家谱信息,实施家谱搜索和分析 Icon=gramps Terminal=false Type=Application StartupNotify=true Categories=GTK;Office; X-GNOME-DocPath=gramps/gramps-manual.xml MimeType=application/x-gramps;application/x-gedcom;application/x-gramps-package;application/x-gramps-xml; Exec=gramps %F