o<.iX/"/R@*" ?KPUZ?\ 71P  ( 4BR![!}     $= B-P~      (Db $!$ $ENW\mr@_9 <> {   *     !! 0! ;! H! U!`!%h!! !!! !!"" $"1"5"9" @"J" _"k"""" """" " " " ##"#5#R#j# o#}########## $$2$O8$$C$+$3%G%L%.a%%%%%%%% % %% &=&D&]&3r& &&&&&' ' '"'!2'T'['w'}' '''%'''( (*(`1(K(X(\7))Q)**2**$*#"+'F+n+++ ++)+2+ , ,!, ),3,;, ?,M, \,j, n,{,,,,,,,,,,,,D,*.-$Y-~-&--1-)-:..M. |....... . ...... ...'011,Q2~2j23/32O3G3333+3**4U4f4j4o4t4?v4%4#4555;5Q5:j50555(6")6L6b6k6o6v66666 6,6. 7:7A7 V7 b7l7 t7 ~77 7*7$788D8`8d8u8 ~888 88 8 88 99$9&;9'b999 99999)91(:1Z::: :::(:G:5;b<;;C; ;;<8<S<V<[<s<<< <<< <<'<$= >=K=,b= ==== =====>>,>F>]>d>{>>>> >> > >>>%?#9?]? d?p?????????@@ @:@`C@!@E@3 A9@AzAA;A AAA B"B+B4B9BNB#^B(B B%BB;B%:C`CtC}CCC CCC(CDD ;DFD YD)gDD-DDDE EEt!EREfElPF!F?FGG,GH9H/RH6H$HHHII'I5DIzI I I IIIIIIJ J %J1J,9JfJmJqJuJzJJJJJDJ3J&K EK(SK |K7K4KSK-IL wL LLLLLL LLLLLLL M MbpUZ$>S HAa"(;1 CX3{%ukts'cj:E rv95!-mR7W fP}6,<*\iozI=0 V#@2T gNLd]B. ~ Fh)?`y8J/we_nY^DK [x4 lq&MQGO|+ Unknown Error. Aborting. WARNING!!! VNC server running with NO PASSWORD! You can use the vncpassword= boot option if you would like to secure the server. You chose to connect to a listening vncviewer. This does not require a password to be set. If you set a password, it will be used in case the connection to the vncviewer is unsuccessful You chose to execute vnc with a password. Starting text mode. Try the text mode installer by running: '/usr/bin/liveinst -T' from a root terminal.%(freeSize)s of %(devSize)s%(productName)s %(productVersion)s INSTALLATION%(productName)s %(productVersion)s installation%(productName)s %(productVersion)s installation on host %(name)s%d Mb/s%s (confirm): %s cannot be encrypted%s cannot be on an encrypted block device.%s must be on a primary partition.%s timezone%s: 0 GB0 MB:Example: squid.mysite.org:3128ADD A KEYBOARD LAYOUTADD A NEW MOUNT POINTAVAILABLE SPACEActionAdd a new repository.Add deviceAdditional repositoriesAre you sure you wish to quit the installation process?Attempting to connect to vnc client on host %s...AuthenticationAuthentication requiredAutomatic partitioning selectedAutopartitioning OptionsAvailable regionsBootCCWCD/DVDCONFIGURATIONCONFIGURE MOUNT POINTCREATE USERCUSTOMIZATIONCable unpluggedCapacityChecking software dependencies...Checking storage configuration...CloseClosest mirrorComplete!ConnectedConnected!ConnectingConnecting...Connection failedContinueCustom partitioning selectedCustom software selectedDATADEFAULT TITLEDISPLAY variable not set. Starting text mode.DNSDefault RouteDeleteDescriptionDescription goes here.Device descriptionDevice:Device: %sDisconnectedDisconnectingDisconnecting...DiskDisk summary goes hereDo you really want to quit?Downloading group metadata...Downloading package metadata...EmptyEnabledEnterpriseErrorError adding FCoE SAN.Error checking software dependenciesError checking software selectionError checking storage configurationError setting up software sourceEthernetExample:FairFirmware missingFreeFree space available for use.Free space unavailable but reclaimable from existing partitions.GatewayGiving up attempting to connect after %d try! Giving up attempting to connect after %d tries! GoodGraphical installation is not available. Starting text mode.Group NameGroup PasswordHardware AddressHere we'll describe what your options are.IDIMEIINSTALLATION DESTINATIONINSTALLATION OPTIONSINSTALLATION SOURCEINSTALLATION SUMMARYIP AddressIPv4 AddressIPv6 AddressIdentifierInstallInstall the live CD to your hard diskInstall to Hard DriveInstallationInstallation sourceInstallation source not set upInstallingInstalling softwareInvalid timezoneKEYBOARD LAYOUTLOCALIZATIONLUNLVMLabel:Label: %sLocal Standard DisksLocal mediaMANUAL PARTITIONINGMEDIA VERIFICATIONModelNETWORK CONFIGURATIONNFS server %sNameName of the repository.NetworkNetwork NameNew DeviceNew SelectorNew valueNo disks selectedNo disks selected.No network devices availableNo user will be createdNoneNot connectedNot enough RAMNot resizeableNothing selectedOrderPMPRE-RELEASE / TESTINGPasswordPassword (confirm): Password is not set.Password is set.Password: Passwords do not match!PathsPlease complete items marked with this icon before continuing to the next step.Please enter a valid name.Please manually connect your vnc client to %s to begin the install.Please ssh install@%s to begin the install.Please ssh install@ to continue installation.PortPreparing to installPreparing transaction from installation sourcePreservePress enter to exit.Probing storage...ProgressProviderQuestionRAIDRESCAN DISKSROOT PASSWORDRemove the selected repository.Replace Existing Linux system(s)RescueRoot password is not setRoot password is setRun %s to unmount the system when you are finished.Running pre-installation scriptsSELECTED DISKSSOFTWARESOFTWARE SELECTIONSUMMARY OF CHANGESSYSTEMSecuritySecurity KeySelected DeviceSetting up installation source...ShrinkSpecialized & Network DisksSpeedStandard PartitionStart VNCStarting Install to Hard DriveStarting VNC...Starting package installation processStatus unknownStatus unknown (missing)StrongTOTAL SPACETargetThe 'boot' area on your computer is where files needed to start the operating system are stored.The 'home' area on your computer is where all your personal data is stored.The 'root' area on your computer is where core system files and applications are stored.The 'swap' area on your computer is used by the operating system when running low on memory.The VNC server is now running.The following error was encountered while downloading the escrow certificate: %sThe installation was stopped due to what seems to be a problem with your hardware. The exact error message is: %s. The installer will now terminate.The password is set.The password must be at least six characters long.This field is optional.This file system may not be resized.This media is good to install from.This media is not good to install from.Timezone is not set.Timezone settingsTip:Try FedoraTypeURL for the repository, without protocol.URL of proxy in the form of protocol://host:[port]USER SETTINGSUnavailableUnknownUnmanagedUpdatesUseUse All SpaceUse Free SpaceUse text modeVNCVNC PasswordVPN TypeVendorVerifying media, please wait...VolumeWEPWPAWPA2WWIDWWPNWarningsWeakWelcome to FedoraWhat language would you like to use during the installation process?Will try to connect again in 15 seconds...Wired (%(interface_name)s) connectedWirelessWireless connected to %(access_point)sWorkingYou don't have any Linux partitions. Rebooting. You have no working NTP server configuredYou need to set up networking first if you want to use NTPYour system is mounted under the %s directory._Continue_Done_Exit Installer_No_OK_Quit_Yesdescriptiondisk freefs freenameqsummarytesting status...unpluggeduseProject-Id-Version: anaconda 21.48.22.54 Report-Msgid-Bugs-To: anaconda-devel-list@redhat.com POT-Creation-Date: 2015-10-29 08:08-0700 PO-Revision-Date: 2015-01-07 08:14-0500 Last-Translator: Brian Lane Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/anaconda/language/pt/) Language: pt MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Zanata 3.7.3 Erro Desconhecido. A interromper. ATENÇÃO!!! O servidor de VNC está a correr SEM SENHA! Você pode usar a opção de arranque vncpassword= se quiser tornar o servidor seguro. Optou por ligar-se a um vncviewer à escuta. Isto não requer a definição de uma senha. Se a definir, ela será usada no caso da ligação ao vncviewer não ter sucesso Optou por executar o vnc com uma senha. A iniciar modo de texto. Tente o instalador em modo de texto executando: '/usr/bin/liveinst -T' a partir de um terminal de root.%(freeSize)s de %(devSize)sISNTALAÇÃO %(productName)s %(productVersion)sInstalação do %(productName)s %(productVersion)sInstalação do %(productName)s %(productVersion)s na máquina %(name)s%d Mb/s%s (confirmar):%s não pode ser encriptado%s não pode estar num dispositivo cifrado.%s tem de estar numa partição primária.Zona horária %s%s:0 GB0 MB:Exemplo: squid.mysite.org:3128ADICIONAR UMA DISPOSIÇÃO DE TECLADOADICIONAR UM NOVO PONTO DE MONTAGEMESPAÇO DISPONÍVELAcçãoAdicionar um novo repositórioAdicionar dispositivoRepositórios adicionaisTem a certeza que deseja sair do processo de instalação?A tentar ligar o cliente vnc ao computador %s...AutenticaçãoNecessário AutenticaçãoSeleccionado particionamento automáticoOpções da Partição AutomáticaRegiões disponíveisArranqueCCWCD/DVDCONFIGURAÇÃOCONFIGURAR PONTO DE MONTAGEMCRIAR UTILIZADORPERSONALIZAÇÃOCabo desligadoCapacidadeA verificar as dependências do programa ...A verificar configuração do armazenamento...FecharMirror mais próximoConcluído!ConectadoLigado!A ConetarA conetar ...Não foi possível conetarContinuarSeleccionado particionamento personalizadoSelecionado o programa personalizadoDADOSTÍTULO PREDEFINIDOA variável DISPLAY não está definida. A iniciar em modo de texto.DNSRota PredefinidaEliminarDescriçãoA descrição aparece aqui.Descrição do DispositivoDispositivo:Dispositivo: %sDesconectadoA DesconetarA desconetar ...DiscoResumo do disco aquiDeseja realmente sair?A transferir os metadados do grupo ...A transferir os metadados do pacote ...VazioAtivadoEnterpriseErroErro ao adicionar FCoE SAN.Ocorreu um erro ao verificar as dependências do programaErro ao verificar a seleção do programaErro ao verificar configuração do armazenamentoOcorreu um erro ao configurar a fonte do programaEthernetExemplo:SatisfatórioFirmware em faltaLivreEspaço livre disponível para utilizar.Espaço livre indisponível mas reclamável das partições existentes.AcessoA desistir da ligação ao fim de %d tentativa! A desistir da ligação ao fim de %d tentativas! BomInstalação gráfica não disponível. A iniciar em modo de texto.Nome do GrupoSenha do GrupoEndereço do HardwareAqui, nós iremos descrever quais são as suas opções.IDIMEIDESTINO DA INSTALAÇÃOOPÇÕES DE INSTALAÇÂOORIGEM DA INSTALAÇÃORESUMO DA INSTALAÇÃOEndereço IPEndereço IPv4Endereço IPv6IdentificadorInstalarInstalar o Live CD no seu disco rígidoInstalar no Disco RígidoInstalaçãoOrigem da instalaçãoNão foi configurada a fonte de instalaçãoA instalarA instalar softwareZona Horária inválidaDISPOSIÇÃO DO TECLADOLOCALIZAÇÂOLUNLVMNome:Nome: %sDiscos Padrão LocaisInstalação localMODO de PARTIÇÃO MANUALVERIFICAÇÂO de DISCOModeloCONFIGURAÇÃO DE REDEServidor %s NFSNomeNome do repositório.RedeNome da RedeNovo DispositivoNovo SeletorNovo valorNenhum disco selecionadoSem discos selecionados.Sem dispositivos de rede disponíveisNão será criado nenhum utilizadorNenhumNão ligadoRAM insuficienteNão redimensionávelNada selecionadoOrdemPMPRÉ-LANÇAMENTO / TESTESSenhaSenha (confirmar): A senha não está definida.Senha está definida.Senha: As senhas não coincidem!CaminhosPor favor, complete os itens marcados com este ícone, antes de continuar para o passo seguinte.Por favor insira um nome válido.Ligue manualmente o seu cliente vnc a %s para iniciar a instalação.Execute ssh install@%s para iniciar a instalação.Execute ssh install@ para continuar a instalação.PortoA preparar para instalarA preparar transacção a partir das fontes de instalaçãoPreservarPressione 'Enter' para sair.A detectar armazenamento...ProgressoProvedorQuestãoRAIDREANALISAR OS DISCOSSENHA de 'ROOT'Remover o repositório selecionado.Substituir sistema(s) Linux existente(s)RecuperaçãoA senha de 'root' não está definidaFoi definida a senha de 'root'Execute %s para desmontar o sistema quando tiver terminado.A correr os scripts pré-instalaçãoDISCOS SELECIONADOSSOFTWARESELEÇÃO de PROGRAMARESUMO DAS ALTERAÇÕESSISTEMASegurançaChave de SegurançaDispositivo SelecionadoA configurar a fonte de instalação ...ReduzirDiscos Especializados e de RedeVelocidadePartição PadrãoIniciar o VNCA iniciar a instalação no disco rígidoA iniciar o VNC...A iniciar processo de instalação de pacotesEstado desconhecidoEstado desconhecido (em falta)ForteESPAÇO TOTALDestinoA área de 'boot' (arranque) no seu computador armazena os ficheiros necessários para arrancar o sistema operativo.A área 'home' no seu computador é onde ficam armazenados os seus dados pessoais.A área de 'root' no seu computador é onde ficam armazenados os ficheiros do sistema e aplicações.A área de 'swap' no seu computador é utilizada pelo sistema operativo quando a memória estiver a esgotar.O servidor de VNC está a correr.Foi encontrado o seguinte erro ao transferir o certificado: %sA instalação foi interrompida devido ao que parece ser um problema com o hardware. A mensagem de erro exacta é: %s. O instalador irá agora terminar.A senha está definida.A senha deve ter pelo menos seis caracteres.Este campo é opcional.O sistema de ficheiros poderá não ser redimensionável.Disco em condições para iniciar instalação.Disco não está em condições para uma instalação.A Zona Horária não está definida.Definições da Zona HoráriaDica:Experimente o FedoraTipoURL para o repositório, sem protocolo.URL para o proxy, na forma de protocolo://host:[port]DEFINIÇÕES DO UTILIZADORIndisponívelDesconhecidoNão GeridoAtualizaçõesUsarUtilizar todo o espaçoUTILIZAR ESPAÇO LIVREUsar o modo de textoVNCPassword VNCTipo de VPNEmpresaAguarde, por favor - a verificar o disco ...VolumeWEPWPAWPA2WWIDWWPNAvisosFracoBem-vindo ao FedoraQue língua gostaria de utilizar durante o processo de instalação?Irá tentar ligar-se de novo daqui a 15 segundos...Conetado por fios (%(interface_name)s)Rede sem fiosConetado por Wi-Fi para %(access_point)sA TrabalharVocê não tem nenhuma partição Linux. A reiniciar. Não tem nenhum servidor NTP configurado a funcionarSe desejar utilizar o NTP, precisa de configurar primeiro uma rede de comunicaçãoO seu sistema está montado na directoria %s._Continuar_Concluído_Sair do instalador_Não_OK_Sair_Simdescriçãoesapço em discofs livrenomeqresumoa testar o estado ...desligadoutilizar